2013年7月13日 星期六

20130713 蓪草

A crisis a timely chance for change comes;
Therefore the clocks of transformation strike.
A pretty eternal heaven it becomes,
Since writing and antidote are alike.

Brace for any imminent disaster!
Brave the gravity as a great master!

危機     一場及時雨的機緣
敲響轉變的鐘聲
化作美麗的永恆境界
因為書寫是解毒良方

防備隨時來臨的災難
擊退世間難題    一展大師風範





英文名稱: Rice-paper Plant, Pith Paper
學名: Tetrapanax papyrifer
科:      五加科 Araliaceae
亞科:  人蔘亞科 Aralioideae
屬:      蓪草屬 Tetrapanax
別名:通脫木、木通樹、通草及天麻子(雲南土名)


沒有留言:

張貼留言